Cette page du site Compitum, cette page du site Bibliotheca Classica Selecta et cette page du site de l’ISTA renvoient à de nombreux sites permettant d’accéder aux textes anciens.

Ressources gratuites

La Bibliotheca Classica Selecta est certainement l’une des ressources francophones les plus utilisées. Les outils qui y sont proposés sont très nombreux.

Les textes latins sont regroupés sur Itinera Electronica et les textes grecs sur Hodoi Elektronikai.

On peut aussi mentionner cette page, qui propose des ressources encore plus larges pour explorer les textes.

The Latin Library est une vraie mine d’or pour trouver des textes latins de toutes époques, des origines de la littérature latine jusqu’au néolatin, en passant par le Moyen Âge et les textes de droit romain.

Le site de la Bibliothèque Diderot de Lyon donne accès (le plus souvent avec une inscription à la bibliothèque et des identifiants) à de très nombreuses ressources, dont des bases de sources LLT, le TLG ou encore la Loeb Classical LIbrary.

Google Books propose une longue liste d’ouvrages latins et grecs disponibles en ligne.

Le site Loebolus propose plusieurs dizaines d’éditions de la Loeb Classical Library (éditions langues anciennes – anglais) au format PDF. Ces œuvres sont éditées par la Harvard University Press.

La Bibliotheca Augustana donna accès à un grand nombre de textes unilingues en de nombreuses langues (latin, grec ancien, allemand, anglais, français, italien, espagnol, polonais, russe, yiddish, portugais…).

LacusCurtius met également à disposition nombre de textes, souvent en bilingue langue ancienne – anglais, des inscriptions latines, des dictionnaires de latin et d’autres ouvrages de littérature seconde.

Attalus renvoie à une longue liste de textes disponibles en ligne.

Le Corpus Scriptorum Latinorum permet également d’accéder aux textes d’un très grand nombre d’auteurs.

Le site LATO (Library of Ancient Texts Online) donne accès à de nombreux textes grâce à des liens renvoyant à d’autres sites.

DigitlibLT permet d’avoir accès à des textes latins tardo-antiques : on y trouve Scaurus, Festus, Florus, Ammien Marcellin, mais aussi le Codex Iustinianus, et tant d’autres. Le site est géré par l’Univiersità del Piemonte Orientale (UPO).

Il suffit de s’inscrire gratuitement pour récupérer les documents en différents formats (TXT, PDF…).

Corpus Corporum regroupe de très nombreux textes latins dans sa base de données : les textes sacrés (Bible et Coran) s’y trouvent, la patristique est à l’honneur avec des dizaines et des dizaines d’auteurs, l’Antiquité également avec tous les classiques, mais aussi la Renaissance (avec Pétrarque, Bruno) et la Neolatinitas (quelques auteurs comme Lipsius, Melanchthon). Les grammariens et bien d’autres catégories sont aussi représentés. Le site est géré par l’Universität Zürich.

Musisque Deoque est une base de données extraordinaire qui permet des recherches lexicales au sein de corpus latins, notamment poétiques. Elle permet aussi la recherche de co-occurrences dans des corpus qu’on définit soi-même.