Les Lettres grecques. Anthologie de la littérature grecque d’Homère à Justinien. Ouvrage collectif sous la direction de Luigi-Alberto Sanchi. Paris, Les Belles Lettres, juin 2020. 1632 pages. Prix de lancement : 45€ jusqu’au 30 juin 2020, puis 65€. ISBN : 9782251450803. Disponible en version numérique : 45,99€. ISBN : 9782251912851.
Retrouvez ces informations sur le site des Belles Lettres. L’ouvrage peut être feuilleté en ligne.
Ce volume réunit treize siècles de littérature grecque. Époque après époque se succèdent les auteurs de cette vaste période, dont les textes illustrent la diversité, la richesse et la pérennité de la littérature en grec ancien, mise à l’honneur dans cette anthologie, à laquelle ont collaboré quelque soixante-dix spécialistes.
L’ouvrage est divisé en sept sections : les débuts de la littérature grecque, avec Homère et Hésiode ; l’époque archaïque ; l’âge classique, d’abord le Ve siècle, puis le IVe ; l’époque hellénistique ; l’hégémonie romaine ; et enfin l’Antiquité tardive, de Constantin à Justinien. Ce vaste panorama de la littérature grecque permettra aux élèves, aux étudiants et à leurs professeurs de se plonger dans les lettres vives d’une littérature pluriséculaire : poésie, théâtre, romans, histoire, philosophie, sciences, érudition, tout s’y mêle pour le plaisir des lectrices et des lecteurs avides de retrouver les auteurs phares du monde grec et de découvrir ceux qui sont moins connus.
En digne contrepoint des Lettres latines de René Morisset et Georges Thévenot, Les Lettres grecques présentent, en plus de 1600 pages, un vaste ensemble de textes en grec ancien, introduits et annotés. Cet ouvrage et sa vision unitaire de la littérature grecque sera un atout majeur pour toutes les personnes qui étudient et aiment les lettres grecques, véritable κτῆμα ἐς ἀεί.
« Grecque, sans laquelle c’est honte que une personne se die sçavant. »
RABELAIS
Avant-propos de Monique Trédé. Sous la direction de Luigi-Alberto Sanchi, avec la collaboration d’Emmanuèle Blanc et d’Odile Mortier-Waldschmidt.
Avec la participation de Julien Alibert, Magali Année, Guillaume Bady, Marie-Laure Bellard, Marion Bellissime, Michèle Biraud, Emmanuèle Blanc, Julien Bocholier, Julien du Bouchet, Mathilde Brémond, Catherine Broc, Catherine Bry, Emmanuèle Caire, Jean-Claude Carrière, Florent Cistac, Eleonora Colangelo, Franck Colotte, Antoine Contensou, Laurence Daniel, Bénédicte Daniel-Muller, Micheline Decorps-Foulquier, Saulo Delle Donne, Guillaume Diana, Isabelle Dumont-Dayot, Cécile Durvye, Maud Étienne-Duplessis, Frédéric Fauquier, Luigi Ferreri, Hélène Frangoulis, Danièle Gaillard-Goukowsky, Benoît Gain, Anne-Laure Gallon-Sauvage, Xavier Gheerbrant, Emmanuel Golfin, Laurent Gourmelen, Thierry Grandjean, Marie-Rose Guelfucci, Laurence Houdu, Emmanuelle Jouët-Pastré, Christine Kossaifi, Sarah Lagrou, Jean Lallot, Patricia Lambert, Denis Lamour, Benoît Laudenbach, Antoine Lavaux, Nadine Le Meur, Isabelle Lejault, Marie-Françoise Marein, Rocco Marseglia, François Martin, Marie-Hélène Menaut, Odile Mortier-Waldschmidt, Béatrice Nicolas, Anne-Sophie Noël, Sylvie Perceau, Brigitte Pérez-Jean, Sylvain Perrot, Jérémie Pinguet, Marie Platon, Claire Poulle, Juliette Prudhomme, Catherine Psilakis, Fabrice Robert, Yannick Scolan, Francesca Scrofani, Patrice Soler, Cécilia Suzzoni, Sophie Van der Meeren-Ferreri, Delphine Viellard, Guy Vottéro, Emmanuel Weiss, Sabine Willem-Auverlot et Anne-Lise Worms.
Cet ouvrage a été parainné par le réseau Antiquité Avenir et a reçu le soutien du Département des Sciences de l’Antiquité de l’École normale supérieure de Paris. Une version numérique est également disponible.
Un jeu-concours a eu lieu sur Arrête ton char.
On en parle
Article de Jean-Claude Dutto sur Connaissance hellénique (ὁ λύχνος, n° 156, juillet 2020, article sept)
Voir ici pour un compte rendu de la visioconférence de présentation de l’ouvrage.
Voir ici l’entretien de Luigi-Alberto Sanchi sur La Vie des classiques.

Sommaire
AVANT-PROPOS de Monique Trédé
Symboles et abréviations
SOMMAIRE DES CHAPITRES
INTRODUCTION
I. LES DÉBUTS DE LA LITTÉRATURE GRECQUE
CHAPITRE PREMIER. LA POÉSIE HOMÉRIQUE
CHAPITRE 2. HÉSIODE
II. L’ÉPOQUE ARCHAÏQUE
CHAPITRE 3. LA POÉSIE ARCHAÏQUE
CHAPITRE 4. LA PHILOSOPHIE PRÉSOCRATIQUE
CHAPITRE 5. ÉSOPE
CHAPITRE 6. HÉCATÉE DE MILET ET LES LOGOGRAPHES
CHAPITRE 7. LES PREMIERS POÈTES TRAGIQUES
III. L’ÂGE CLASSIQUE : LE Ve SIÈCLE
CHAPITRE 8. ENTRE DEUX ÂGES
CHAPITRE 9. HÉRODOTE
CHAPITRE 10. LE THÉÂTRE ATTIQUE CLASSIQUE
CHAPITRE 11. LA POÉSIE ÉPIQUE : PANYASSIS ET CHOERILOS
CHAPITRE 12. LA PHILOSOPHIE
CHAPITRE 13. HIPPOCRATE ET LA MÉDECINE
CHAPITRE 14. THUCYDIDE
IV. L’ÂGE CLASSIQUE : LE IVe SIÈCLE
CHAPITRE 15. LES DÉBUTS DE L’ART ORATOIRE
CHAPITRE 16. LES ORATEURS POLITIQUES
CHAPITRE 17. LES HISTORIENS
CHAPITRE 18. PLATON ET L’ACADÉMIE
CHAPITRE 19. LES ÉCOLES SOCRATIQUES
CHAPITRE 20. ARISTOTE ET LE LYCÉE
CHAPITRE 21. LA COMÉDIE MOYENNE
CHAPITRE 22. LA POÉSIE
V. L’ÉPOQUE HELLÉNISTIQUE
CHAPITRE 23. LA COMÉDIE NOUVELLE
CHAPITRE 24. LA POÉSIE HELLÉNISTIQUE
CHAPITRE 25. LA PHILOSOPHIE HELLÉNISTIQUE
CHAPITRE 26. DES HISTORIENS D’ALEXANDRE À POLYBE
CHAPITRE 27. SCIENCES ET PHILOLOGIE
CHAPITRE 28. LA LITTÉRATURE JUIVE
VI. L’HÉGÉMONIE ROMAINE (Ier S. AV. J.-C. – FIN DU IIIe S. APR. J.-C.)
CHAPITRE 29. LES LETTRES : RHÉTORIQUE, PHILOLOGIE ET CRITIQUE LITTÉRAIRE. LA POÉSIE
CHAPITRE 30. PLUTARQUE
CHAPITRE 31. LUCIEN DE SAMOSATE
CHAPITRE 32. STRABON
CHAPITRE 33. LA SECONDE SOPHISTIQUE ET LA RHÉTORIQUE
CHAPITRE 34. LES SCIENCES
CHAPITRE 35. L’ÉRUDITION
CHAPITRE 36. LE ROMAN
CHAPITRE 37. ALCIPHRON ET L’ÉPISTOLOGRAPHIE
CHAPITRE 38. LES HISTORIENS
CHAPITRE 39. LA PHILOSOPHIE
CHAPITRE 40. LE NOUVEAU TESTAMENT ET LA PREMIÈRE LITTÉRATURE CHRÉTIENNE
VII. L’ANTIQUITÉ TARDIVE, DE CONSTANTIN À JUSTINIEN
CHAPITRE 41. LA POÉSIE
CHAPITRE 42. RENAISSANCE DE LA SECONDE SOPHISTIQUE
CHAPITRE 43. LES HISTORIENS
CHAPITRE 44. LES PÈRES GRECS
CHAPITRE 45. LE PLATONISME
CHAPITRE 46. L’ÉRUDITION
ANNEXES
La métrique grecque
Glossaire de rhétorique
Particularités dialectales
Tableau chronologique
RÉPERTOIRE DES AUTEURS
TABLE DES MATIÈRES

